peribahasa

Assalamualaikum kawan-kawan sekalian... apa khabar? semoga sihat selalu ya.. baru-baru ni cikgu saya memerintahkan kepada kami untuk menghafal beberapa peribahasa yang boleh di gunakan dalam karangan bahasa melayu.. alhamdulillah... setelah mencari di laman sesawang, terdapat beberapa peribahasa yang amat berguna kepada saya.. dan saya rasa tertarik untuk mengkongsikannya kepada kawan-kawan semua..

1. Bagai nangka masak gugur = Orang Yang Bertubuh Besar Jatuh

   Air setitik dilautkan, tanah seketul digunungkan = Membesar-besarkan perkara yang kecil.

   Adat periuk berkerak,adat lesung berdedak
   = Tiap-tiap usaha memerlukan ketabahan dan kerajinan

   Air diminum terasa duri,nasi dimakan terasa sekam
   = Sangat sedih sehingga tidak enak makan dan minum.

   Angin Tak Dapat Ditangkap,Asap Tak Dapat Digenggam =
   Berita-berita buruk tak dapat disembunyikan,kelak akan tersiar juga.

   Hangus tiada berapi, karam tiada berair =
   Menderita kesusahan kerana kematian atau kehilangan kekasih

   Apabila tumbuh-nyiur itu patah,tumbuh nyiur juga akan gantinya =
   Ganti yang hilang mestilah yang sama pula

   Air mudik sungai, semua teluk diranai =
   Orang pemboros berbelanja tanpa perhitungan

   Akan memikul tiada berbahu, akan menjunjung kepala luncung =
   Tidak berdaya mengerjakan sesuatu pekerjaan , kerana tiada berilmu dan berwang

   Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung
   = Segala perbuatan ada adat dan peraturannya masing-masing

   Adat yang menurun, syarak yang mendaki
   = Adat yang menuju kerendahan dan tidak sanggup menghadapi pergolakan masa tetapi syarak menuju ketinggian dan dapat mengatasi segala gerakan yang menentangnya

   Anak harimau jangan diajak bertampar,ingat-ingat kukunya
   = Jangan mencari musuh dengan orang yang lebih kuat dan lebih persediaannya.

   Dianjung seperti payung, diambak seperti kasur
   = Orang yang sangat dimuliakan

   Asal besi pengapak kayu, asal emas menjadi penduk
   = Darjat seseorang dapat ditentukan pada sifatnya.

   Apa kurang pada belida, sisik ada tulang pun ada
   = Cukup mempunyai segala yang diperlukan.

   Akan mengaji ‘surat’lah hilang, akan bertanya, ‘guru’lah mati = Dalam keadaan serba salah

   Apakah gunanya kemenyan disimpan sebesar tungku, kalau tidak dibakar = Kepandaian hendaklah diajarkan kepada orang lain, kerana kalau disimpan akan hilang begitu saja.

   Ayam tidur senang di dalam reban, musang yang susah beredar sekeliling = Tidak senang melihat kebahagiaan orang lain.

   Angguk enggan, geleng mahu, unjuk tidak diberikan = Lain di mulut lain di hati

   Enau Sebatang Dua Sigainya = Seorang perempuan yang menduakan suaminya

   Gajah Mati Tulang Setimbun = Orang kaya yang mati banyak meninggalkan hartanya

   Emas Berpeti Kerbau Berkandang = Harta benda harus disimpan baik-baik di tempatnya masing-masing supaya selamat

   Gemuk membuang lemak, cerdik membuang kawan = Sesudah kaya atau berpangkat tidak mahu menolong atau bergaul dengan keluarganya

   Kais pagi makan pagi, kais petang makan petang. = Orang miskin yang harus bekerja setiap masa.

   Kaki sudah terlangkahkan, tangan sudah terjembakan. = Telah terlanjur melakukan sesuatu.

   Kaki untut dipakaikan gelang. = Hendak memperelok sesuatu, tetapi semakin buruk jadinya.

   Kalah jadi abu, menang jadi arang = Kalah atau menang dalam sesuatu pertengkaran tak akan menguntungkan kepada pihak mana pun juga.

   Kalau ada asap, tentu ada api = Tiap-tiap sesuatu ada asal mulanya.

   Kalau ada beremas, hidup; tiada beremas, mati = Akan senanglah hidup seseorang kalau ada pencariannya yang tetap.

   Alang-alang menyelup pekasam, biar sampai ke pangkal lengan = Melakukan sesuatu biarlah bersungguh-sungguh

   Kalau asal benih yang baik, jatuh ke laut menjadi pulau = Yang baik itu biar di mana pun tempatnya akan tetap baik juga.

   Keluar mulut buaya, masuk mulut naga = Terlepas dari satu bencana, hadapi bencana yang lebih dasyat

   
   

   Kalau kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak diduga = Jika pengetahuan hanya sedikit saja, janganlah hendak melawan orang-orang yang lebih banyak pengetahuannya.

   Kalau guru makan berdiri, maka muridnya makan berlari = Murid yang mencontohi kelakuan gurunya terutama dalam hal yang tidak baik

   Kalau kena tampar biarlah dengan tangan yang pakai cincin, kalau kena tendang biarlah dengan kaki yang pakai kasut = Kalau berbuat salah biarlah dihukum oleh orang yang berkuasa atau ditegur oleh orang yang berilmu, jangan dianiaya oleh orang-orang kecil dan tak tahu apa-apa.

   Kalau kerbau sekawan dapat dikawali, manusia seorang tiada dapat dimaklumi = Sangatlah sukar untuk menghadapi manusia kerana tiap-tiap orang berlainan pendapatnya.

   Kalau langit hendak menimpa bumi, bolehkah ditahan dengan telunjuk = Orang kecil tidak dapat mengelakkan diri daripada perintah orang besar-besar.

   Kalau pandai menggulai, badar pun menjadi tenggiri = Sekalipun kurang alat perkakasnya, tetapi kalau orang pandai maka dapat juga ia mengerjakan sesuatu itu dengan sebaik-baiknya

   Kasihkan padi buangkan rumput-rumput = Jika kasihan anak isteri, hendaklah berhenti daripada mengasihi perempuan lain.

   Kasihkan pinang sebatang daripada buluh serumpun = Lebih sayang kepada orang lain daripada kaum keluarga sendiri.

   Kasihkan raja di atas usungan = Kasihan yang tidak pada tempatnya.

   Kasturi mati kerana baunya.
   (kasturi = tikus kecil yang harum baunya.) = Mendapat kecelakaan kerana kelebihannya.

   
   

   Dayung sudah di tangan, perahu sudah di air
   Maksud: Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh.

   Yang lama dikelek, yang baharu didukung
   Maksud : Adat yang lama tetap diamalkan di samping budaya hidup yang baharu.

   Seperti lembu dicucuk hidung
   Maksud : Orang yang selalu menurut kemahuan orang

   Tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
   Maksud : Adat yang tidak berubah; sesuatu yang tetap utuh.

   Bagai kaca terhempas ke batu
   Maksud : Sangat sedih atau kecewa.

   Bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat
   Maksud : Kata sepakat yang dicapai dalam mesyuarat.

   Bagai Aur Dengan Tebing
   Maksud : Hubungan yang rapat antara sama sama yang lain dan saling membantu.

   Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing
   Maksud : mengalami susah senang bersama-sama.

   Bara yang digenggam biar sampai jadi arang
   Maksud : Mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah sabar, sehingga mencapai kejayaan.

   Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di negeri sendiri
   Maksud : Walau bagaimanapun kelebihan di negara orang, tetap negeri sendiri lebih baik lagi.

   Melentur buluh biarlah dari rebungnya
   Maksud : Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.

   Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi
   Maksud : Dua orang atau pihak yang sama darjat dalam adat

   Yang berat sama dipikul, yang ringan sama dijinjing
   Maksud : Bersama-sama menghadapi atau mengerjakan sesuatu.

   Kalau takut dilambung ombak, jangan berumah di tepi pantai
   Maksud : Kalau takut berhadapan dengan penderitaan , lebih baik jangan melakukan sesuatu yang susah

   Indah khabar daripada rupa
   Maksud : Perkhabaran tentang sesuatu perkara yang dilebih-lebihkan.

   Hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicecah
   Maksud : Pengagihan yang sama banyak.

   Bukit sama didaki, lurah sama dituruni
   Maksud : Perhubungan yang sangat akrab, senang susah bersama.

   Kacang lupakan kulit
   Maksud : Orang yang melupakan asalnya atau orang yang pernah menolongnya setelah mendapat kesenangan.

   Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung
   Maksud : Menurut adat atau peraturan di tempat yang kita diami atau tinggal.

   Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau menguak
   Maksud : Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan

   Ibarat telur sesangkak, pecah sebiji, pecah semua
   Maksud : kesilapan yang dilakukan oleh seseorang menyebabkan orang lain yang menerima akibatnya

   Kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya
   Maksud : Tak akan tercapai maksudnya kalau tak mahu berusaha dan bersusah payah

   Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
   Maksud : Bersusah payah terlebih dahulu untuk mendapatkan kesenangan pada kemudian hari.

   Yang bulat tidak datang menggolek, yang pipih tidak datang melayang
   Maksud : Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha

   Untung anak lelaki cari-carikan, untung anak perempuan nanti-nantikan
   Maksud : orang lelaki yang merisik bakal isterinya.

   Bagai ikan pulang ke lubuk
   Maksud : a. Orang yang pulang ke tempat asal. b. Kehidupan yang senang.

   Sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit
   Maksud : Sabar mengerjakan sesuatu lama-lama berhasil juga.

   Bak cendawan tumbuh selepas hujan
   Maksud : Terlalu banyak pada sesuatu masa.

   Yang kita kejar tak dapat, yang kita kendong pula berciciran
   Maksud : Bernasib malang kerana setelah memperoleh sesuatu, tetapi yang sudah di tangan hilang pula.

   Bbiar mati anak, jangan mati adat
   Maksud : orang yang kuat perpegang pada adat.

   Sediakan payung sebelum hujan
   Maksud : Berjaga-jaga dulu sebelum mendapat sesuatu bencana.

   Mencari Jalan
   Maksud : Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara.

   Memerah Otak
   Maksud : Berfikir dengan bersungguh-sungguh.

   Berbesar Hati
   Maksud : Gembira.

   Anak Buah
   Maksud : a. Anak saudara. b. Pekerja di bawah jagaan kita.

   Tuan Rumah
   Maksud : Tempat berlangsungnya sesuatu acara

   Batu Penghalang
   Maksud : Halangan

   Darah daging
   Anak dan saudara-mara daripada keturunan sendiri.

   Meninggi diri
   Maksud : Sombong

   Bermuka Dua
   Maksud : Tidak jujur.

   Baik Hati
   Maksud : Bersikap baik dan penyayang (suka menolong).

   Tulang Belakang
   Maksud : Punca kekuatan/ orang harapan

   Terang Hati
   Maksud : Lekas pandai.

   Rendah Hati
   Maksud : Tidak sombong

   Murah Hati
   Maksud : Pemurah.

   Tangan Kosong
   Maksud : Hampa.

   Lintah Darat
   Maksud : Peniaga yang mengambil keuntungan yang terlalu tinggi.

   Anak Dagang
   Maksud : Orang luar yang datang menetap di sesuatu tempat